Ihr Partner für Technische Kommunikation

Wir dokumentieren Schweizer Innovationsstärke und Produktqualität.

Die Kothes! Schweiz GmbH ist die fachlich führende Beratungs- und Servicefirma für Technische Dokumentation und CE-Kennzeichnung. Wir kennen alle nationalen und internationalen Normen, Richtlinien und Verordnungen zur Maschinen- und Produktsicherheit und unterstützen Sie dabei, Ihre technischen Erzeugnisse nach fortschrittlichsten Qualitätskriterien rechtssicher zu dokumentieren.

Für alle Fragen der Technikkommunikation sind Sie bei uns an der richtigen Adresse. Unsere kreativen Köpfe in Kloten sind Dokumentationsexperten mit innovativen Ideen und decken das gesamte Dienstleistungsspektrum ab: von Entwicklungs- und Produktbeschreibungen, Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Software-Handbüchern und Online-Hilfen über Normenrecherchen und Risikobeurteilungen bis zu Illustrationen und Multimedia-Anwendungen. Auch die Technische Übersetzung Ihrer Dokumente in alle Weltsprachen erledigen wir effizient und zu attraktiven Konditionen.

Unsere zielführenden Kooperationsmodelle kombinieren Beratung und Service so miteinander, dass Sie als Kunde und wir als Dienstleister bestmöglich zusammenarbeiten. In maßgeschneiderten Beratungsprojekten optimieren wir Ihre Prozesse auf Basis intelligenter Dokumentationskonzepte, leistungsfähiger Illustrations- und Redaktionssoftware und kostensparender Outsourcing-Lösungen.

Wir verfügen über langjährige Erfahrung in allen wichtigen Industriebranchen und arbeiten im Rahmen innovativer Forschungsprojekte an der Entwicklung zukunftsweisender Ansätze in der Technischen Kommunikation. Darüber hinaus machen wir uns mit Seminaren und Workshops stark für die praxisnahe Weiterbildung von Technischen Redakteuren und allen, die Verantwortung für die Technische Dokumentation und CE-Kennzeichnung tragen.

News aus der Technischen Kommunikation:

Unser Future Check macht Ihre Dokumentation smart für die Zukunft
29.08.2016

Unser Future Check macht Ihre Dokumentation smart für die Zukunft

Der Future Check, die neue Beratungsleistung von Kothes!, ... prüft Ihre Dokumente auf Kompatibilität mit den Anforderungen der sich immer stärker etablierenden mobilen Dokumentation,zeigt auf, wie Ihre Technische Redaktion im...mehr

Kategorie: News

Übersetzung und Redaktion: Verzahnt für nachhaltigen Kundennutzen
04.07.2016

Übersetzung und Redaktion: Verzahnt für nachhaltigen Kundennutzen

Die Erstellung von technischen Anleitungen und deren Übersetzung werden oft als zwei getrennte Thematiken betrachtet. Bei Kothes! arbeiten Redaktion und Übersetzungsmanagement hingegen eng zusammen. Dadurch verfügen unsere...mehr

Kategorie: News

Verstärkung für das Key Account Management in Süddeutschland
02.06.2016

Verstärkung für das Key Account Management in Süddeutschland

Zum 01.06.2016 verstärkt Michael Bos unsere vertriebliche Kundenbetreuung im Raum Süddeutschland. Herr Bos bringt über 23 Jahre Erfahrung im Key Account Management in der Technischen Dokumentation mit und ist in unserer Branche...mehr

Kategorie: News

25.04.2016

Jedes Wort zählt: Übersetzertreffen in Berlin

Ein internationaler Wind wehte durch die Kothes!-Filiale in Berlin: Anfang April trafen wir uns zum zweiten Mal mit unseren freiberuflichen Übersetzern, um uns über Neuigkeiten aus der Technischen Dokumentation und Technischen...mehr

Kategorie: News

Aktualisierung des „Blue Guide – Leitfaden für die Umsetzung der Produktvorschriften der EU“
25.04.2016

Aktualisierung des „Blue Guide – Leitfaden für die Umsetzung der Produktvorschriften der EU“

Mit dem „Blue Guide“ veröffentlicht die EU ein Dokument zum besseren Verständnis der Produktvorschriften der EU und zu deren einheitlicheren und konsequenteren Umsetzung. Dieser „Blue Guide“ wird unter Mitwirkung der...mehr

Kategorie: News

Kothes! forscht am Design Thinking für Dienstleistungen
01.03.2016

Kothes! forscht am Design Thinking für Dienstleistungen

In den kommenden drei Jahren arbeiten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Kothes! gemeinsam mit sechs weiteren Partnerinnen und Partnern aus Wissenschaft und Wirtschaft im Forschungsprojekt DETHIS – Design Thinking for...mehr

Kategorie: News

29.02.2016

Konstruktionsbegleitende Sicherheitsberatung durch Kothes!

Für die Erstellung der Risikobeurteilung einer Maschine oder Anlage gibt es den eindeutig idealen Zeitpunkt: nämlich bereits die Konzeptions- und Konstruktionsphase. Eine Sicherheitsberatung, die den Konstruktionsprozess...mehr

Kategorie: News

mehr News

TYPO3 Cumulus Flash tag cloud by TYPO3-Macher - die TYPO3 Dienstleister (based on WP Cumulus Flash tag cloud by Roy Tanck) requires Flash Player 9 or better.

Management Po!nt

Unser Informationsportal für Manager und Entscheider.

Passgenaue Branchenlösungen

Auch für Ihre Branche haben wir die passgenaue Industrielösung.

Unsere zukunftsweisenden Forschungsprojekte

Unsere zukunftsweisenden Forschungsprojekte.

Kothes! ist „Top Consultant“ im Mittelstand

Überzeugen Sie sich von unserer ausgezeichneten Beratungskompetenz.

Automatisierung in der Technischen Redaktion

Immer mehr Anleitungen für mehr Produkte in immer mehr Varianten in kürzerer Zeit. Wir helfen Ihnen bei der Automatisierung.

COSIMA go!

Das Redaktionssystem zur Effizienzsteigerung Ihrer Technischen Redaktion

Risikobeurteilungen für Maschinen und Anlagen

Sicherheit für Sie und Ihre Produkte durch effiziente Risikobeurteilungen

Prozessoptimierung

Nutzen Sie unser Know-how zur Prozessoptimierung Ihrer Dokumentation

Ihre Dokumentation auf mobilen Endgeräten

iPad & Co: Zukunftsweisende Lösungen für die mobile Dokumentation

Technische Illustrationen

Professionelle Werkzeuge für die Technische Illustration

Kothes! unterwegs:

alle Termine

Fachliteratur

Grundlagen der Technischen Dokumentation

"Grundlagen der Technischen Dokumentation: Anleitungen verständlich und normgerecht erstellen" von Lars Kothes vermittelt praxisnah Fachwissen und Prozesswissen zur Erstellung von Anleitungen.

Performance Level

Wir unterstützen Sie bei der Berechnung Ihrer Performance Level